Los que dicen que Balzac escribe mal, deberían confrontar la muerte de Madame Graslin: "En ella todo se purificó, se aclaró, y hubo en su rostro como un reflejo de las espadas flamígeras de los ángeles guardianes que la rodeaban".
Étude de femme: El relato es impersonal, pero el que narra es Bianchon.
Alain sobre Balzac: "Su genio consiste en instalarse en lo mediocre y hacerlo sublime sin cambiarlo".
[...] Hay dos clases de estilo: Madame de Lafayette y Balzac. El primero es perfecto en el detalle, el otro trabaja en gran escala y cuatro capítulos apenas bastan para dar una idea de su aliento. Balzac escribe bien no a pesar de sus errores gramaticales, sino incluso por ellos.
ALBERT CAMUS, Carnets, 2, Obras 4, Alianza Editorial, Madrid, 1996, edición de José María Guelbenzu, págs. 118 y 119.
